Kontoauszug schwärzen

Beim Kontoauszug darfst du in der Regel bei Ausgaben Empfänger und Verwendungszweck schwärzen, wenn sie besonders sensible Daten verraten – Datum und Betrag müssen aber lesbar bleiben. So machst du es richtig.

Jetzt PDF kostenlos schwärzen →

Allgemeine Information, keine Rechtsberatung. Stand: 17.10.2026.

Die Grundregel

Das Bundessozialgericht hat entschieden, dass Leistungsbeziehende Kontoauszüge vorlegen müssen, bei Ausgaben aber Empfänger bzw. Verwendungszweck schwärzen dürfen, wenn diese besondere Arten personenbezogener Daten offenbaren – etwa Zahlungen an Parteien, Gewerkschaften oder Religionsgemeinschaften. Der Betrag muss sichtbar bleiben (BSG, Urteil vom 19.09.2008, Az. B 14 AS 45/07 R). Einnahmen dürfen nicht geschwärzt werden, weil sie für den Anspruch zählen.

Teil der Buchung	Schwärzen?
Datum, Betrag	Nein, muss lesbar bleiben
Einnahmen (Gehalt, Unterhalt, Überweisungen an dich)	Nein
Empfänger/Zweck bei sensiblen Ausgaben (z. B. Partei, Gewerkschaft, Kirche, Arzt, Beratungsstelle)	In der Regel ja
Ausgaben des täglichen Lebens	Im Zweifel bei der Stelle nachfragen

Jobcenter / Bürgergeld

Hier gilt die BSG-Entscheidung direkt: Kontoauszüge (meist der letzten drei Monate) vorlegen, sensible Ausgaben-Empfänger schwärzen, Beträge stehen lassen. Wenn das Jobcenter nachfragt, wofür eine geschwärzte Ausgabe war, genügt meist eine allgemeine Angabe.

Wohngeld

Die Wohngeldstelle prüft Einkommen und Miete. Einnahmen und Mietzahlung müssen erkennbar sein. Für sensible Ausgaben gilt dieselbe Überlegung wie beim Jobcenter; frag im Zweifel bei deiner Stelle nach.

BAföG

Beim BAföG geht es vor allem um Vermögen zum Zeitpunkt der Antragstellung. Kontostand und Einnahmen bleiben sichtbar; einzelne sensible Ausgaben-Empfänger kannst du nach derselben Logik schwärzen.

Finanzamt, Steuererklärung und Vermieter

Finanzamt: Nur was du als Beleg einreichst, muss lesbar sein – andere Buchungen auf demselben Auszug darfst du schwärzen. Vermieter: Wer Zahlungsnachweise verlangt, braucht nur die Mietzahlungen; alles andere kannst du schwärzen.

So geht’s mit dem Tool (Kontoauszug-Modus)

Kontoauszug-PDF im Tool öffnen.
„Buchungen finden“ mit „nur Empfänger/Zweck“ – Datum und Betrag bleiben stehen.
Nur die sensiblen Buchungen anhaken, „Schwärzen & prüfen“.
Grüne Prüfliste – herunterladen.

Am iPhone

Das Tool läuft auch in Safari. Kontoauszug aus der Banking-App als PDF in „Dateien“ sichern, im Tool öffnen, mit dem Finger markieren. Mehr dazu: PDF schwärzen am Mac und iPhone. Warum Markieren mit dem Stift oft nicht reicht: sicher schwärzen.

Quelle: Bundessozialgericht, Urteil vom 19.09.2008, B 14 AS 45/07 R. Stand 17.10.2026.

PDF jetzt kostenlos schwärzen →

Häufige Fragen

Darf ich beim Jobcenter-Kontoauszug etwas schwärzen?

Ja, bei Ausgaben Empfänger und Verwendungszweck, wenn sie sensible Daten verraten. Beträge und Einnahmen müssen sichtbar bleiben (BSG, B 14 AS 45/07 R).

Muss der Kontostand sichtbar sein?

Ja, Kontostand, Daten und Beträge braucht die Stelle zur Prüfung.

Reicht es, mit dem Textmarker schwarz drüberzumalen?

Auf Papier oft ja, in einer PDF meist nicht: Der Text darunter bleibt häufig kopierbar. Nutze ein Werkzeug, das den Text entfernt.

Wird mein Kontoauszug hochgeladen?

Nein, das Tool verarbeitet die PDF nur in deinem Browser.